דפים

▼
‏הצגת רשומות עם תוויות תרגומים. הצג את כל הרשומות
‏הצגת רשומות עם תוויות תרגומים. הצג את כל הרשומות
יום שלישי, 27 בנובמבר 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 52

›
52 תנומתך טרם התנדפה עיניך טרם נפקחו הקוצים ביער התפוצצו לכדי פרחים – אתה לא יודע זאת? עצלן, עצלן – אתה לא יודע זאת? אל תבזב...
2 תגובות:
יום ראשון, 7 באוקטובר 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 51

›
51 זהו רצונך – שאהיה גדול ממך, ובזאת אעצים את אורך באמנותי הצבעונית. אתה שומר מרחק, מזמן מנגינות שונות מכליי, מצא נחמה לאי-ה...
יום שני, 17 בספטמבר 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 50

›
50 באיזה קסם אתה שר, איך אתה שר! נדהם, אני מקשיב, רק מקשיב באיזה קסם אתה שר, איך אתה שר! נדהם, אני מקשיב, רק מקשיב אור מנגינת...
יום שלישי, 10 ביולי 2018

היא פוסעת בחן / לורד ביירון

›
הִיא פוֹסַעָת בְּחֶן כְּמוֹ הָלַיִל של אקלים בלי עבים ושמי כוכבים; וכל שבאור ובצל טוב עדיין בעיניה ובצלליתה נפגשים; כך מרוכך מאור עצלתיי...
יום רביעי, 27 ביוני 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 49

›
היכן האור, האור? הצת אותו באש הגעגוע הרי העששית, אך אין להבה מה האבדון הזה שעל מצחי? המוות יהיה עדיף הדלקת את העששית באש הגעגוע ...
יום חמישי, 24 במאי 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 48

›
48 טיילתי במשך זמן כה רב על פני דרך ארוכה יותר; תחילה יצאתי למסעי כשהבוקר התעורר. סביב כוכבים מצטלבים ושמשות מסמן נטיבי עם ז...
יום שני, 7 במאי 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 47

›
47 אני יודע שאתה תאחז בהגה אם אעזבו. מה שיהיה, יהיה מעצמו: המאבק הזה ללכוון משאיר את כולי בים. עזוב את ההגה, עזבו! רק...
יום ראשון, 15 באפריל 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 46

›
46 הוא בא וישב לצדי אך לא התעוררתי הוא בא וישב לצדי איזו שינה הייתה זו שאחזה בי בכזה מזל ביש הוא בא וישב לצדי אך לא התעוררת...
יום חמישי, 8 במרץ 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 45

›
45 הוזמנתי להילולות של עונג בעולם זו זכות, זו זכות להיות בין החיים הוזמנתי להילולות של עונג עיני תרו למרחקים, מאביסים תשוקות...
יום רביעי, 7 במרץ 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 44

›
44 אני רואה את הויראהא שלך בכל מקום כל הזמן בכל עולם הוא מקבל כל כך הרבה צורות ביערות ושדות ושמים וים היא מחכה בדממה בכוכבים...
יום שני, 5 במרץ 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 43

›
יש לך פגישה אי שם בלילה הסור הזה הו רעי הקרוב יש לך פגישה אי שם בלילה הסור הזה הו רעי הקרוב הרקיע מילל כמיואש אין כל שינה בע...
יום ראשון, 4 במרץ 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 42

›
עתה ספינתי צריכה לשוט כבר מאוחר לחכות על החוף אבוי ספינתי צריכה לשוט הפריחה חלפה אביב הלך אמור לי, מה אני עושה עם סל זה של פרחים נב...
יום שני, 26 בפברואר 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 41

›
41 הרווחתי את שחרורי, חברים יקרים, תנו לי את עזיבתי אני קד לכולכם בהולכי הרווחתי את שחרורי, חברים יקרים, תנו לי את עזיבתי אני ...
יום ראשון, 25 בפברואר 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 40

›
בעת עזיבתי, אנא, כולכם, שמחו קראו 'ניצחון' בעת עזיבתי, אנא, כולכם, שמחו גם נתיבי יהיה קריאת  'ניצחון' נפלאה  ב...
יום חמישי, 22 בפברואר 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 39

›
39 ביום בו הלוטוס פרח ביום בו הלוטוס פרח לא ידעתי דבר מחשבותי נדו למקום אחר לא הכנתי מגש בשבילו נותרתי תם ביום בו הלוטוס פרח...
יום רביעי, 21 בפברואר 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 38

›
38 הרשה לי רק לשבת עמך קצת, רק לזמן מה תהא אשר תהא מלאכתי ליום זה אסיימה מאוחר יותר הרשה לי רק לשבת עמך קצת   אם לא אזכה לחז...
יום שלישי, 20 בפברואר 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 37

›
וינה 37 כמה עמוק מעמוק הנו כמה עמוק מעמוק הנו כאבי, תודעתי חבה קיומה             לתהום הנצחית של מגעו כמה עמוק מעמוק הנו ...
יום שני, 19 בפברואר 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 36

›
36 אני ממתין למסור את עצמי לאהבה. השעה מאוחרת, ואני מכיר בכל פגמי. אנשים באים לכובלני בכללים, לקושרני בחוקים; תחילה אני בו...
יום ראשון, 18 בפברואר 2018

גיטנג'לי, מאת רבינדרנת טאגור, 35

›
  35 כל האנשים סביבי שאוהבים אותי נושאים כבלים עבים לקשרני. אהבתך מקדמה לשלהם; דרכיך שונות, אינך קושרני, אתה מביט בסודיות,...